5x17 vost fr : http://www.megavideo.com/?v=J0HB85MQ et vf : http://www.megavideo.com/?d=3DJO75RA

quelqu"un aurait connaissance d'un lien megavideo?? celui présent est mort

ahhh oui, je vais m'inscrire ^^cela dit, la différence de qualité est très preceptible sur des tv grand ecran.. pour ma part, je ne regarde pour ainsi dire, plus que par ça.Cela étant, à l'heure actuelle, sur Dr House, et c'est la seule série, je n'ai plus trop le choix, l'episode 16 n'a pas de 720p contrairement aux autres pays, et l'episode 17, j'ai un gros soucis de son hachuré.donc, bon, vous faites un super boulot, rien à redire, c'est génial et j'attend toujours avec grand plaisir votre traduction [ainsi que ma mère], mais bon, c'est dommage pour cette histoire du 720p.pour les sous titres, je les voient souvent en VO sur sériessub en 720 justement, et même dans d'autres langues, mais pour faire le réajustement, je seche, et à sériessub ils me conseillent de venir vous en parler [aux traducteurs], bien que j'imagine, vous avez déja une vie en dehors de la trad'.......  et puis bon, de toute façon, il finira par sortir en BR, donc je le reverrais, c'est juste un petit peu frustrant :p[en fait la perte de qualité se remarque très nettement sur le noir très pixellisé et sur les flous. ]

bonjour.Il est vraiment décourageant de constater que les responsables des chaînes accordent plus d'attention à leurs portefeuilles déjà outrageusement bien garnis qu'aux fans de leurs séries habitant de l'autre côté de l'océan. Comment veulent-ils que nous nous passions de téléchargements et de sous-titrage quand les diffusions françaises affichent des retards d'une voire deux saisons complètes? Voire quand les séries ne sont pas diffusées du tout...De plus, les doublages sont fréquemment horribles, et les traductions souvent approximatives, ce qui entraine une grande perte de qualité par rapport aux VOs. Quand je pense que des équipes sont rémunérées pour effectuer ce travail, alors que des amateurs fournissent parfois gratuitement un bien meilleur boulot...Bref, au lieu de s'engager sur une voie répressive tout à fait inutile (car je ne vois pas ce qui pourrait à l'heure actuelle réellement stopper les diffusions par le biais du web, légales ou non, étant donné les moyens qui existent. Si les sites de sous-titrages venaient à fermer, je peux affirmer sans me tromper que tout cela continuerait à circuler en sous-main...), ces "grands messieurs" feraient mieux de s'atteler à chercher des solutions intelligentes pour permettre à tous de profiter des services tout en obtenant une rémunération. C'est exactement le même souci qu'avec la ridicule loi "création et internet" française (plus connue sous le nom du non moins ridicule organisme de pseudo-contrôle qu'elle crée, Hadopi, ou sous celui d'une de ses applications stupide, la "riposte graduée").Je l'avoue, ça ne sert pas à grand chose que je m'épanche ici à ce sujet, mais bon sang ce que ça fait du bien xDInternautes de tous pays, leveez-vous contre l'imbécilité des dinosaures qui nous gouvernent et des financiers rapaces qui les contrôlent o/

bonjour, bonjour !!où pourrais t on avoir la version 720p ?et si jamais vous deviez fermer la section trad, y aurait il un code pour le retrouver sur emule par exemple ?cordialement