Sortie prévue le 17/10/11 aux USA.
Suivez et postez des commentaires si vous avez des questions! Ca manque de réactions les housefiles!! *House va sévir!* ;)
RESUME :
Lorsque le patient Benjamin (guest star Wentworth Miller) s'effondre soudainement après avoir fait un don rare et généreux, House et Dr Chi Parc sont convaincus que son comportement altruiste extrême peut indiquer un trouble médical plus grave. Sans aucune explication définitive concernant la perte de conscience de Benjamin et en l'absence de réponse au traitement, House fait pression pour recruter l'ancien médecin de la clinique de la prison, Jessica Adams, pour qu'elle accorde bénévolement du temps et son expertise sur le cas, car il n'a pas de budget pour la payer. Mais quand Benjamin fait une offre audacieuse, mais mortellement dangereuse, et qui pourrait savérer être la seule chance de survie du patient de Wilson, l'équipe doit diagnostiquer sa maladie avant qu'il mette sa propre vie en danger. Pendant ce temps, Adams et Park se testent entre elles quant à leur générosité et gratitude, et la culpabilité que ressent Thirteen entre en conflits avec sa quête personnelle du bonheur...
When patient Benjamin (guest star Wentworth Miller) suddenly collapses after making a rare and generous donation, House and Dr. Chi Park are convinced that his extreme altruistic behavior may indicate a deeper medical disorder. With no definitive explanation for Benjamin's loss of consciousness and unresponsiveness to treatment, House pushes just the right buttons to recruit former prison clinic doctor Jessica Adams to volunteer her time and expertise to the case since he has no budget to pay her. But when Benjamin makes a bold but life-threatening offer that could be Wilson's patient's only hope to live, the team must diagnose his disorder before he puts his own life on the line. Meanwhile, Adams and Park test each other's outlook on generosity and gratitude, and Thirteen's guilt conflicts with her pursuit of personal happiness...
MUSIQUE :
"Build. Destroy. Rebuild." - Hanni El Khatib
"The Ballad Of El Goodo" - The Wellspring

